1. to put on an act, melodramatize (informal)

2. synonym of en rajouter une couche (informal)