quand il n'y en a plus, il y en a encoreMeaningsPhrase1. Said of something that is seemingly endless, never-ending or inexhaustible. (informal)