1. to look for the right fit for one (figuratively)

2. to look for one's special someone, to look for the right person; to look for a suitable match (in particular)