ficher
Meanings
Verb
1. to plug in (to drive something in by its point, as with a nail or a stake) (transitive)
2. to file, to record, to track (transitive)
3. to not care (reflexive, euphemistic)
4. to make fun (informal, reflexive)
5. to do, to be up to (informal)
Examples206
Qu'est-ce que tu fiches ?
What are you doing? What are you up to?
Je m'en fiche !
I don't care about it!
ficher un clou
to drive in a nail
Je me fiche de qui vous êtes.
I don't care who you are.
Vous avez dit que vous vous en fichiez.
You said you didn't care.
Vous dîtes que vous vous en fichiez.
You said you didn't care.