1. avania (Ottoman tax) (historical)

2. affront, insult; snub (figuratively, by extension)