ne pas être dans son assiette
Meanings
Verb
1. to feel under the weather, to feel fragile (informal, figuratively)