Your sentence
Words in this sentence
le
the (definite article); the; my, your, etc.; a, an, per; on
Article
voiture
car (wheeled vehicle usually pulled by a horse); car (wagon); car (motorized vehicle)
Noun
de
from (used to indicate origin); of (indicates possession, association or relationship); of (used to indicate cause); of (indicates an amount); used attributively, often translated into English as a compound word; from (used to indicate the start of a time or range); by (an amount); introduces the indirect object of some verbs; variously translated in English; used before infinitive phrases; often corresponding to an English to-infinitive or gerund; after certain verbs; …
Preposition
mon
my (used to qualify masculine nouns and vowel-initial words regardless of gender); Followed by rank, obligatory way of addressing a (male) superior officer within the military. (Folk etymology: military-specific short for "monsieur".)
Determiner
père
father (parent); father (clergyman); Sr. (senior) (postnominal title used to indicate a father that shares the same name as the son)
Noun