si
Meanings
Conjunction
1. if, whether
2. points out a contradiction (and often implies that it's obvious or that it's easy to find out about) (often after pero)
Examples4157
"¿Cómo fue el concierto?" "(Pero) si es mañana..."
"How was the concert?" "It's tomorrow... (How was I supposed to be there if it's tomorrow?)"
¿¡(Pero) a dónde va este!? ¡Si la carretera está cerrada!
Where's this guy going!? The road is closed! (therefore he can't drive there)
Si podría, lo haría.
If I could, I would.
Lo haría si pudiera.
I would do it if I could.
Yo no voy si Tom va.
I'm not going if Tom goes.
Si lo hubiese sabido, podría habértelo dicho.
If I had known it, I would have told it to you.