1. ponytail (El Salvador, Nicaragua, Bolivia, Paraguay, Rioplatense)

a. hair tie (Rioplatense)

2. fagboy, gayboy (derogatory, Chile)

3. tailbone (Central America)

a. rear, behind (euphemistic, informal, Costa Rica, Uruguay)

4. end tip of a cannabis flower bud (slang)