mañoso
Meanings
Adjective
1. skillful, crafty
2. pedantic, fussy (Latin America)
3. cranky, crazy (grouchy, irritable, easily upset) (Latin America)
4. thievish (Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Dominican Republic, Venezuela, Peru, Bolivia, Ecuador, Chile)
Examples2
Tomás es muy mañoso.
Tom is too picky.
Tomás es mañoso.
Tom is picky.