joder
Meanings
Verb
1. to annoy, bug, bother, irritate (transitive, vulgar)
2. to tell annoying jokes (intransitive, vulgar)
3. to be very annoying, difficult, tiring (be difficult) (intransitive, vulgar)
4. to become ruined, fucked (said of a thing) (reflexive, intransitive, vulgar)
5. to become ruined, fucked (said of a person) (reflexive, intransitive, Spain, vulgar)
6. to fuck, to have sex (ambitransitive, Spain, Costa Rica, literally, rare, dated, vulgar)
7. to fuck over, to put someone in a difficult situation (transitive, vulgar)
8. to fuck up, smash, wreak, break, damage (transitive, Dominican Republic, Mexico, El Salvador, Spain, vulgar)
9. to feel something intensely (pronominal, vulgar)
10. to joke, to kid (vulgar)
11. to hate, to piss one off (pronominal, vulgar)
Examples46
Estábamos jodiéndote.
We were bothering you.
Yo te estaba jodiendo.
I was joking you.
Cómo jode este trabajo.
This job is so fucking hard.
Me jodí, parece muy difícil.
I'm screwed, it looks really hard.
Me jodiste con esa pregunta.
You put me in a difficult situation with that question.
Qué me jode tener que esperarlos siempre.
Having to wait for them every time is so annoying.