piola
Meanings
Adjective
1. agreeable, supporting, pleasant (Bolivia, Rioplatense, colloquial)
2. clever, smart (Bolivia, Rioplatense, colloquial)
3. awesome; cool (Argentina, colloquial)
4. quiet, calm, relaxed (person) (Chile, criminal slang, slang)
5. secret, hidden, unnoticed, discreet (thing) (Chile, criminal slang, slang)
Examples2
Vos sos un tipo piola y eso lo tenés que saber
You're a cool guy and you gotta know it
Tom se hace el piola con Mary.
Tom is a smart aleck with Mary.