salir de Guatemala y meterse en Guatepeor
Meanings
Verb
1. to go from bad to worse; to go out of the frying pan into the fire (idiomatic)