quitar
Meanings
Verb
1. to remove, to take away, to take down, to take off, to pull off, to pull out, to clear, to clear away, to strip, to strip away (transitive)
2. to get rid of (transitive)
3. to get off (transitive)
4. to deprive of, to take away from (uses indirect object) (transitive)
5. to take off, to remove, to disrobe, to doff (as clothes or accoutrements) (transitive, reflexive)
6. to be removed (reflexive)
7. to get rid of (something belonging to oneself) (reflexive)
8. to quit, give up (smoking etc) (reflexive)
9. to move away, to get out of the way (reflexive)
10. to take (e.g. a photograph) (transitive, Canary Islands)
Examples393
quitarse de fumar
to stop smoking
quitarse la mascarilla
to take off the mask
Puedes quitar el NNC.
You can remove the NNC.
Dios dio y Dios quitó.
The Lord gave, the Lord took.
No, no, no me pueden quitar eso.
No, no, they can't take that away from me.
No, no, ellos no pueden quitarme eso.
No, no, they can't take that away from me.