1. cuartillo, quarter-celemin (a traditional unit of dry measure equivalent to about 1.2 L) (historical)

2. cuartillo, quarter-azumbre (a traditional unit of liquid measure equivalent to about 0.5 L) (historical)

3. cuartillo, quarter-real (a former coin or unit of account in Spain and parts of Latin America) (historical)