Vocabulary
nunca mejor dicho
you said it; I couldn't have said it better myself; damn straight (used to agree wholeheartedly with a statement)
Phrase
nunca llueve a gusto de todos
One man's meat is another man's poison; one can't please everybody.
Proverb