Vocabulary
ir
irse: infinitive; infinitive, they, you all or he, she, you (formal)to go (away from speaker and listener); to be suitable or apt for its purpose, to match or suit well (of clothing); to head towards or lead to a place away from the speaker; to extend in time or space, from one point to another; to play; to approach or consider (something) from a specific angle, or to direct attention towards a particular goal; denotes an ongoing action with a sense of progression or movement through space or time; to go on (doing something), to carry on, to keep on; an action or process is beginning to occur or unfold; to grow (dark), get (cloudy); used ironically with certain adjectives or passive participles; used with the past participle of reflexive verbs to indicate being in a state caused by the verb; …
Verb
irse al garete
to be driven by the force of the wind, the sea or the current (due to having lost the anchors or some other failure) (of a boat); to go bad, to spoil, to go pear-shaped
Verb
irse de rositas
to get away with it; get away scot-free; get off scot-free (to escape punishment for doing something or avoid doing some work)
Verb
irse por los cerros de Úbeda
to beat around the bush (delay or avoid talking about something difficult or unpleasant); to fly off at a tangent
Verb